Meine Fachgebiete & Sprachen

Für folgende Sprachen biete ich beglaubigte / vereidigte Übersetzungen sowie Begleitung als beeidigte Dolmetscherin an:

  • Russisch Muttersprache (A)
  • Deutsch aktive Arbeitssprache (A)
  • Englisch passive Arbeitssprache (B)
  • Italienisch passive Arbeitssprache (C)

Fachgebiete für Übersetzungen und Dolmetscheraufträge:

  • beglaubigte / legalisierte / ermächtigte Übersetzungen von Dokumenten aller Art (Urkunden, Zeugnisse, Verträge, etc.)
  • notarielle Übersetzungen aller Art
  • allgemeinsprachliche Übersetzungen
  • Konsekutives / Simultanes Dolmetschen (persönlich / telefonisch)
  • individuell auf Anfrage

Einige Beispiele für mögliche Übersetzungen & Dolmetscheraufträge

Besonders häufig angefragte beglaubigte Übersetzungen:

Apostillen, Ausschreibungen, Ausweise, Bedienungsanleitungen, Berichte, Briefe, Führerscheine, Führungszeugnisse, Geburtsurkunden, Geschäftskorrespondenz, Gerichtsurteile, Gutachten, Heiratsurkunden, Juristisches, Lebensläufe, Notarielles, Pässe, Produktkataloge, Prospekte, Urkunden, Vereinbarungen, Verträge, Webseiten, Werbetexte, Zertifikate, Zeugnisse, etc.

Ihre Übersetzung ist nicht dabei? Nehmen Sie unverbindlich und kostenlos Kontakt auf.

Als Dolmetscherin unterstütze ich Sie z.B. bei:

  • Behördengängen (Gewerbeanmeldung, Katasteramt, Finanzamt, Standesamt),
  • wichtigen Kaufangelegenheiten wie z.B. ein Immobilienerwerb oder dergleichen,
  • Anwälten und Notaren,
  • Messen, Konferenzen, und ähnlichen Veranstaltungen.

Fragen? Schicken Sie mir Ihre Anfrage einfach per Kontaktformular oder rufen Sie direkt an.

Ihr Auftrag wird bei mir absolut vertraulich behandelt, da ich zur Verschwiegenheit verpflichtet bin. Diskretion ist mein oberstes Gebot – auf Wunsch kann eine schriftliche Geheimhaltungsvereinbarung übermittelt werden.

Fragen? Nehmen Sie direkt Kontakt auf.

Ich bemühe mich jede Anfrage zeitnah zu beantworten. In dringenden Fällen kontaktieren Sie mich bitte unter meiner Mobilfunknummer: +49 (0)178-3989379. Vielen Dank für Ihr Verständnis.